Actes de colloques
-
« La mise en oeuvre et l'effectivité du droit à la non-discrimination : rapport du Canada », dans Association de droit comparé (dir.), Conference Papers of the 20th International Congress on Comparative Law, Montevideo : Association de droit comparé, 2016, 1-15
-
« Comprendre le Renvoi sur le Sénat de 2014 en termes de Rule of Law », dans S. Joyal & E. Mendes (dir.), Symposium sur le renouvellement du Sénat / Symposium on Senate Renewal, Ottawa : Université d'Ottawa, 2015, 1-17
-
« International Law in Domestic Systems: National Co-Report for Canada – Part II (Sections 2, 5 & 6) », dans Association de droit comparé (dir.), Conference Papers of the 18th International Congress on Comparative Law, Washington D.C. : Association de droit comparé, 2010, 1-54
-
« Étude croisée Italie / Canada sur l'immunité des États et le jus cogens en droit international », dans Max Weber Programme for Post-Doctoral Studies (dir.), MWP Alumni Conference – Max Weber Fellows' Contribution to Social Sciences and Humanities, Florence : Institut universitaire européen, 2009, 1-34 (with R. Pavoni)
-
« Extraterritorial Jurisdiction, Customary International Law and Canadian Courts », dans Association du Barreau canadien (dir.), The Hard Edge of Soft Law – The Real Impact of Customary International Law and Soft Law in Canada, Ottawa : Association du Barreau canadien, 2008, 1-24
-
« Le multiculturalisme au Canada », dans M.N. Chvetsov et al. (dir.), Культура, Коммуникация, Корпоративность [Culture, communication, coopération], Partie 1, Iochkar-Ola (Russie) : Presses universitaires, 2007, 137-140
-
« Les dommages collatéraux de la Charte canadienne en interprétation législative » (2007) 48 Cahiers de droit 751-756
-
« The "International Rule of Law" or the Externalisation of Rule of Law Values », dans G. Palombella & N. Walker (dir.), Relocating the "Rule of Law," vol. 2, Florence : Institut universitaire européen, 2007, 25-63
-
« International Treaty Norms and Driedger's "Modern Principle" of Statutory Interpretation », dans Conseil canadien de droit international (dir.), La légitimité et la responsabilité en droit international, vol. 32, Ottawa : Conseil canadien de droit international, 2005, 144-163
-
« Constitutio Westphalica: Europe's First Constitution? », dans F. Astengo & N. Neuwahl (dir.), Une constitution pour l'Europe? – Gouvernance et politique dans l'Europe en mouvement, vol. 1, Montréal : Chaire Jean Monnet Montréal, 2004, 136-154
-
« L'application en droit interne du droit international : la perspective de l'interprétation législative », dans Institut national de la magistrature (dir.), Colloque de formation à l'intention de la Cour fédérale et de la Cour d'appel fédérale – Interprétation des lois et mise à jour en droit administratif, Ottawa : Institut national de la magistrature, 2003, 1-59