Articles de doctrine

• « L'"égalité des armes" – une expression bénie? – en droit processuel au Québec : le rôle du droit international » (2022) 52 Revue générale de droit 269-313
• « Spécificité (ou non) de l'interrétation constitutionnelle au Canada, avec éclairage comparatif Angleterre-France » (2023) 57 Revue juridique Thémis 362-397
•  « Intervention à la Cour interaméricaine des droits de l'homme dans l'Avis consultatif portant sur la nature et la portée des soins à autrui en tant que droit humain, et leur interrelation avec d'autres droits » (2023) 36 Revue québécoise de droit international 97-128 (avec S.-M. Vincent-Wright & Miriam Cohen)
• « Intervention in the Supreme Court of Canada's Bissonnette case: assessing the relationship between international land Canadian criminal law » (2024) 29 Lex Electronica 36-62 (avec S.-M. Vincent-Wright & Miriam Cohen)   
•  « Intervention en matière d'interlégalité dans l'affaire Bissonnette de la Cour suprême du Canada : la relation entre le droit pénal international et le droit pénal canadien » (2024) 29 Lex Electronica 7-34 (avec S.-M. Vincent-Wright & Miriam Cohen)
•   « L'asymétrie, au cœur des droits linguistiques au Canada et au Québec » (2024) 45 Revue nationale de droit constitutionnel 113-128
• « Clause de dérogation et stare decisis horizontal, ou comment revoir et compléter l'arrêt Ford à la Cour suprême du Canada » (2024) 75 University of New Brunswick Law Journal 184-210
• « Revoir l'interprétation de la clause de dérogation à l'article 33 de la Charte canadienne suivant le recalibrage méthodologique de l’arrêt Québec inc » (2024) 54 (h.s.) Revue générale de droit 149-190
• « International Law and the Notwithstanding Clause: Resorting to the Forest, not the Trees, to Help Interpret Section 33 of the Canadian Charter » (2025) 29 Review of Constitutional Studies 39-77
•   « L'arrêt Québec inc. de 2020 et l'héritage du juge Russell Brown en interprétation constitutionnelle et législative » (2026) 10 Supreme Court Law Review (3d) 177-199
• « "Texture ouverte", droit international et interprétation de la Charte canadienne » (2013) 61 Supreme Court Law Review (2d) 191-240    
• « The Myth of Jus Tractatus in La Belle Province: Quebec's Gérin-Lajoie Statement » (2012) 35 Dalhousie Law Journal 237-266    
• « Модель правового государства с привлечением международного права для местных судов в государствах переживающих переходный период: утонченная, уплотненная или "à la carte"? [Le choix du modèle de l'État de droit avec le recours au droit international pour les tribunaux locaux de pays en voie de transition] » (2012) 16 Revue annuelle des études canadiennes en Russie 122-165    
• « International Law Gateway to Domestic Law: Hart's "Open Texture," Legal Language and the Canadian Charter » (2012) 46 Revue juridique Thémis 443-484
• « Проявление Силы Вестфальского Мифа в Международном Праве [The Influence of the Westphalian Myth in International Law] » (2011) 5 Правоведение  / Jurisprudence 141-153    
• « The Rule of Law, International Law and Interlegality: What Heuristic Model (Thin, Thick or "À la Carte") » (2011) 24 Revue de la recherche juridique – Cahiers de méthodologie juridique 2171-2184    
• « Вестфальская Парадигма и Дуалистическая Теория Претворения Международного Права: Уроки Северной Америки по Использованию Международного Права в Национальных Юрисдикциях [Le paradigme de Westphalie et la théorie dualiste de réception : leçons d'Amérique du Nord sur l'utilisation nationale du droit international] » (2010) 14 Revue annuelle russe des études canadiennes 13-43    
• « L'immunité des États et le jus cogens en droit international : étude croisée Italie / Canada » (2009) 43 Revue juridique Thémis 491-529 (avec R. Pavoni)
• « Driedger's "Modern Principle" at the Supreme Court of Canada: Interpretation, Justification, Legitimization » (2006) 40 Revue juridique Thémis 131-172 (avec P.-A. Côté)    
• « L'interprétation de la Charte : reconsidération de l'approche téléologique et réévaluation du rôle du droit international » (2005) 27 Supreme Court Law Review (2d) 1-46     PDF
• « The Canadian Federal Constitutional Framework and the Implementation of the Kyoto Protocol » (2005) 5 Revue juridique polynésienne (hors série) 125-146    
• « Recent Developments on the Role of International Law in Canadian Statutory Interpretation » (2004) 25 Statute Law Review 19-39    
• « The Westphalian Model in Defining International Law: Challenging the Myth » (2004) 8 Australian Journal of Legal History 181-213    
• « Arrêtons de dire que les tribunaux au Canada sont "liés" par le droit international » (2004) 38 Revue juridique Thémis 359-387    
• « Vattel's Doctrine on Territory Transfers in International Law and the Cession of Louisiana to the United States of America », (2003) 63 La. L. Rev. 1327-1359
• « National Application of International Law: The Statutory Interpretation Perspective » (2003) 41 Annuaire canadien de droit international 225-269    
• « Le transfert de territoire en droit international selon Vattel et la cession de la Louisiane aux États-Unis d'Amérique » (2003) 63 Louisiana Law Review 1361-1395
• « The Social Power of Bodin's "Sovereignty" and International Law » (2003) 4 Melbourne Journal of International Law 1-28
• « Emer de Vattel and the Externalization of Sovereignty » (2003) 5 Journal of the History of International Law 237-292    
• « Le pouvoir sémiologique du mot "souveraineté" dans l'œuvre de Bodin » (2003) 16 International Journal for the Semiotics of Law 45-76    
• « A Comparative Look at Punitive Damages in Canada » (2002) 17 Supreme Court Law Review (2d) 351-373    
• « The Suresh Case and Unimplemented Treaty Norms » (2002) 15 Revue québécoise de droit international 221-240
• « Les dommages-intérêts punitifs depuis l'affaire Whiten et les leçons à en tirer pour le droit civil québécois » (2002) 36 Revue juridique Thémis 637-687    
• « The Westphalian Legal Orthodoxy – Myth or Reality? » (2000) 2 Journal of the History of International Law 148-177    
• « Recent Developments at the Supreme Court of Canada on the Use of Parliamentary Debates » (2000) 63 Saskatchewan Law Review 581-616    
• « Parliamentary Debates in Statutory Interpretation: A Question of Admissibility or of Weight? » (1998) 43 Revue de droit de McGill 287-324
• « Les bases constitutionnelles de la théorie de l'imprécision : partie d'une précaire dynamique globale de la Charte » (1995) 55 Revue du Barreau 257-293
• « Exclus de la Charte : un privilège? » (1995) 4 Dalhousie Journal of Legal Studies 253-269 PDF
• « Les leçons du passé repoussent les frontières de la retenue judiciaire » (1994) 3 Dalhousie Journal of Legal Studies 197-207